DEIVATHIN KURAL # 138 (Vol # 6) Dated 08 Mar 2013
DEIVATHIN KURAL # 138
(Vol # 6) Dated 08 Mar 2013
(These e-mails are translations of talks
given by PeriyavaaL of Kanchi Kaamakoti Peetam, over a period of some 60 years
while he was the pontiff in the earlier part of the last century. These have
been published by Vanadi Padippagam, Chennai, in seven volumes of a thousand
pages each as Deivathin Kural. Today we are going ahead from page No 945 of
Volume 6 of the Tamil original. The readers may note that herein ‘man/he’
includes ‘woman/she’ too mostly. These e-mails are all available at http://Advaitham.blogspot.com updated
constantly)
564. From the Sunlight which cannot be classified as any
colour, when Red separates, then the other six colours will separate and come
out. It is listed as VIBGYOR in which
the last letter R is for Red. Once this colour is separated first from the
white light, then Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo and finally Violet will
separate in that order. On right hand
corner of the spectrum is the White Light which contains all the colours and on
the left hand corner of the spectrum is the Black which is absence of light! White and black are not included as colours
because of the following reason. We see
a variety of colours of objects. The
leaves are green, bark of the tree is brown and some flowers are blue. What does it mean? Absorbing other colours, the leaves are
emitting or reflecting only the green colour.
Similarly the blue flower is absorbing the other colours and letting out
only the blue colour. So also it happens
with all colours of various objects. The
colour you see is the one being reflected by that object from the Sunlight (that
is permeating the whole solar system), while absorbing all the other
colours.
565. So,
simultaneously these two activities are going on, namely absorption and
reflection. An object is white when it
reflects all the light without absorbing any. All the reflected colours put together seems
to be white. In the case of black, that
object which seems to be black is absorbing all the light and is not reflecting
any. Whatever we are calling as the
colour are all being digested or imbibed inside without reflecting any of the
light waves, in that object which looks black.
When there is partial absorption and partial reflection, then only it is
a colour. Hence this white and black are
not included as colours, since in their case it is either total reflection or
total absorption.
566. With regard to
basic attitudinal characteristics of all living beings and things, we know that
they are classified as either pure or a mix of three basic qualities or GuNa-s,
namely Satva, Rajas and Tamas. Amongst
them that which does not grab anything and reflects everything without keeping
anything as its own, and shines as pure white is 'Satva' GuNa, that is
symbolically representing Brhma Gnãna Swaroopa and Para Brhma Swaroopa. Absorbing everything unto itself and not
letting anything out is the dark and black 'Tamo GuNa' that is, totally
Agnãna. The red Rajas is the active and
dynamic Kriya Shakti power, that generates all the manifestation as so many
individual Jiva-s as the process of creation aka 'Srushti' – 'सृष्टि' and finally pull them back unto oneself as part of the
process of re-absorption or 'Samhãra' – 'संहारा'!
567. Starting from the clean Siva-Gnãna of pure
whiteness devoid of any action, the first thought-action-potency sprouts as Parãsakti
and manifests as the red Kãmeswari.
Following that the whole process of creation and manifestation starts
off and goes on right up to Agnãna Tamas of extreme selfishness and dullness as
R, O, Y, G, B, I, V; in that order. This
VIBGYOR is not only indicative of diffraction of colours from while light, but
also the series of steps in 'सृष्टि
क्रम'
– 'srushti krama' – in the coming into being of the creation! As all the colours are from the white; so
also all the manifestations are from 'Suddha Brhmam', which have to end in the
same source as the destination! The
original cause of all that emerged from it is the first emergence of the Red
Kãmeswari and hence the special importance of that Red Colour. To turn around the same logic, for us who are
hardened in the black morass of Tamas to melt and dissolve in the whiteness of
Satva, it is that Red Kãmeswari who has to pave the way!
569. This process of re-joining and Aikyam and
experiencing supreme bliss can happen only when there is separation. Without separation if you remain unified as
one, there can be no pleasure of re-union!
There is a Tamil proverb which says, "பிரிந்தவர் கூடினால் பேசவும் வேண்டுமோ"
– thereby meaning, 'on re-joining after separation is there a need to
talk'? That is why, the basic principle
first separated as Siva and Shakti and then as Kãmeswara and Kãmeswari and then
in Srushti separated as so many people and life-forms of the world! From this point of view, it is clear that the
purpose of diffraction of white light in to red and so many colours and for the
basic principle to become so many others is all for experiencing and sharing of
Love – Anbu and that too especially the passionate and romantic variety.
570. (Para Brhmam is beyond all GuNa-s including
the Satva variety that is referred as 'Satva – ateetam' – 'सत्वातीतं'. As it is closest to the GuNa of Satva, more
out of formality, it is said that, 'शुद्ध
सत्वं is
ब्रह्म
स्वरूपम्'.
PeriyavãL
used to say that Satva GuNa is white like the milk and the state of being void
of the three GuNa-s namely Satva, Rajas and Tamas is transparent like the
Crystal – Sphatika. Connecting the
colours with divine principles, PeriyavãL has spoken in Deivathin Kural Volume
1, under headings such as, 'Siva Mayam; Sarvam Vishnu Mayam Jagat', 'Aranai
Maravel; Thirumalukku Adimai Sei', 'Kamakshiyin Sivappu', 'Karuppum
Sivappumaana Kamakshi', and 'Kamkshiyin Karumai', which may be referred quite
usefully in understanding what is being enunciated here.)
571. The basic root colour of creation is Red. In the original stuff of the source that was
sans thoughts and actions; the first emergence is a thought. So, the whole of creation is said to be
Red. The Creator Brhma is of the Red hue
only. As long as the blood is flowing in
our body there is life. If the flow of
blood stops, life in us also stops! And
this blood is also red! Blood in Tamil
is 'ரத்தம்'
and in Sanskrit, it is 'रक्तं'
and it is interesting to note that,
this word रक्तं
means Red! What do the poet and
litterateur do? They start with an idea,
make use of the words to create and share their views and experiences with
others with life like characters and picture painting. That is how, the power of the poet is also
considered as full of life – 'செம்மை'
– 'சிவப்பு'
– 'and so it is also Red'!
572. The matured form of love is kindness aka Grace
or 'கருணை' or 'कृपा'. It is the highest form of love flowing from
Parama Ãtma. So, in Soundarya Lahari
itself, later much later, in sloka No 93, it is said that, 'That which was just
being Para Brhma Swaroopa without any colouration as Sambu, for safe-guarding
the whole world, becoming the very form of Grace and AruNa of the early morning
red is doing a victorious march' – 'जकत्रातुं
शम्भोर्जयति करुणा काचिदरुणा'. One sloka previously, the red colour is being
treated as a decorative, when the poet says that, 'On Sadasiva, who is like the
transparent Sphatika Crystal, when your red hue falls, he becomes almost like
an embodiment of the essence of amorous romanticism'!
573. Satva is white and Rajas is red and slightly
lower in order. So now, why are we giving
so much the pride of place for the red colour?
For love to be given and reciprocated there has to be the duality of
Dwaitam, isn't it? Even without that
duality, in that high state of being above Satva, in that pure whiteness of the
Brhmam when there sprouts pure love, that itself is seen to be uppermost and
excellent Rajas as reddest red! For the Jiva,
to be peacefully without any work, urges and tendencies in Satva is contentedness. When he is actively working in Rajas, he is
less peaceful or loses it completely.
But the ever peaceful Parama Ãtma, when involved in running the world
affairs, does all the multifarious and dynamic activities without losing his
cool. His body remaining transparent like
the Sphatika crystal – 'शुद्ध
स्फटिक शङ्कासं',
the
red hue is just being seen through and so there is no change of complexion and
its fullness.
574. We have to raise ourselves from the crass
levels of Rajas, through Bhakti and love for Easwara to the higher levels of
incessant aspirations for realising divinity and with God's Grace and Krupa, go
beyond the GuNa-s. There are three types
of fruits known as KundumaNi, Pãgarkãi and Pãdiri, which are all deep red in colour. (I am afraid that I do not know their English
names except the middle one which is called the Bitter Gourd.) In them this KundumaNi fruit is pure
poison. Its seed was made use of in
weighing gold ornaments in olden times and to depict the eyes of GaNesha, when
we made a clay model for GaNesa Chathurthi celebrations. Pãgarkãi is bitter in taste but is good for
health. But this Pãdiri fruit is very
sweet in taste and is also very good for health. Similarly in the redness of Rajas also there
are gradations in terms of their being beneficial – as the one that gets us
bogged down and the variety that is ennobling.
The redness of the Rajas of Kãmeswari is that latter variety. Such redness which is lifting us out of
getting mired in attachments should not be equated to the simple power of
allure and attractiveness as 'vashya shakti' – 'वश्य
शक्ति'!
575. That red hue of AmbãL should be thought of and
meditated upon as extending from the heavens to earth and below as a 'श्री
सरणि'
– a continuous path of lustre, the poet says in the 18th Sloka. 'Sri' is all salubrious, capable of filling
your whole self with totality of well-being!
It is AmbãL's beauty that has been described as such a 'Sri'. SaraNi is also Lahari only, the flood. One of the early slokas has started with the
very words – 'tvadeeyam soundaryam' – 'त्वदीयं
सौन्दर्यं',
meaning 'Your Beauty'! So, here as a
synonym for the title 'Soundarya Lahari' is this phrase as, 'Sri SaraNi'. Thus these portions of 'Ãnanda Lahari' are
also seemingly with the intention of fetching us to the 'Soundarya Lahari'
portion only. All the Yantram, Mantram
and the subtle Tatva Artha are all with the purpose of darsan of the very
beauty of AmbãL's being, body and form. As
for the form, the Roopa or figure is within head to foot or 'Keshãdi Pãdam'. But the red effulgent and brilliant lustre is
permeating the whole of the Universe!
(To
be continued.)
Sambhomahadeva
Labels: posted by Lt Col KTSV Sarma
0 Comments:
Post a Comment
<< Home